Tầm y ký

(寻衣记)

Tạm dịch: Nhật ký tìm quần áo

Tác giả: Dạ Dạ Bất Tẩy Táo (夜夜不洗澡)

Tạm dịch: Hàng đêm không tắm

Thể loại: Niên hạ, thanh mai trúc mã, thanh thủy văn

Edit: http://www.wattpad.com/user/ottieuxanh

Tình trạng: Hoàn (4c) (16/06/2018)

—————-

Văn án

Trình Thâm bất tài, năm nay hai mươi sáu tuổi, nhà ở trong một ngõ hẻm tại nội thành, phủ có một số gia đinh, có một vương phi, đêm 30 hữu bát(*), có một nhi tử, tuổi vừa mới mười chín.

(*)đêm 30 hữu bát: chỗ này ta không rõ nữa, dịch xong vẫn méo hiểu: )

Nội dung nhãn hiệu: Niên hạ cận thủy lâu thai thanh mai trúc mã

Từ ngữ mấu chốt: Nhân vật chính: Trình Thâm x Trình Ngạn Cảnh┃Vai phụ: Đã quên┃ Khác: ? ? ? ?

—

Chú ý: NIÊN HẠ nhá, ‘hắn’ là thụ, ‘y’ là công, vì ban đầu để vậy, quên mất là niên hạ nhưng thôi kệ mè _._

—————–

Link: https://www.wattpad.com/story/150234936