(Thiên Kiến Tiên Sinh)
Tác giả: Khưu Trì
Thể loại: Đam mỹ, niên hạ, giới giải trí, ngọt ngào, hài nhẹ.
Chuyển ngữ: Red de Ed (socconvera.wordpress.com)
Link gốc: JJ tiểu thụ.
Tình trạng: Hoàn (38c) (14/08/2018)
————-
Giới thiệu
Ngài chế tác có một kĩ năng, tên là “đàng hoàng đứng đắn mà nói năng linh tinh”
Do đàng hoàng và đứng đắn quá mức, nên người trong cả cái showbiz đều chả phát hiện anh đang nói năng linh tinh.
Vì thế anh trở thành ma dâm cuồng quy tắc ngầm có hậu cung là một nửa giới âm nhạc Hoa ngữ….
Ngài ca sĩ: Đắng lòng vcl.
Công: Ca sĩ giấm vương châu Á (thật) x Thụ: Nhà chế tác cuồng quy tắc ngầm (giả).
————-
Review (by Review Quốc Dân)
Tóm tắt:
Quan Lan là một chế tác vàng trong giới âm nhạc Hoa ngữ, là thiên tài trong thiên tài, tuỳ tiện vung tay cũng là một bản hit triệu người nghe, diện mạo đẹp tính cách dịu dàng lại ân cần chu đáo, hầu như không có điểm nào chê được. Chỉ duy có một bất cập, chính là Quan Lan người này lại quá thích đùa, chuyện đứng đắn qua cái miệng thích ba hoa của anh cư nhiên thành khó có thể tin được, vậy mà không những có thể tin, còn có thể một đồn mười mười đồn một trăm, cuối cùng đồn ra một chế tác vàng nam nữ đều ăn, quy tắc ngầm với một nửa giới âm nhạc Hoa ngữ. Trang Lân là một tài năng trẻ đầy triển vọng, tốt nghiệp học viện âm nhạc danh tiếng tại Paris, cậu mang theo giấc mơ ca sĩ đầy hoài bão về nước nhà lập nghiệp, lại chẳng may bị một Quan Lan đang trong thời kì thắt cổ chai “nhìn trúng”. Từ đó viết nên câu chuyện dở khóc dở cười, về một kẻ cứ mãi xoắn xuýt sợ người nào đó “ngầm” mình, người nào đó thì cứ mãi vô tư thể hiện quan tâm hứng thú đầy trong sáng mà chẳng thèm ngần ngại. Hiểu lầm nối tiếp hiểu lầm, cuối cùng lại hiểu lầm ra một tình yêu ngọt ngọt ciu ciu~
Nhận xét:
Truyện siêu hài siêu bựa siêu đáng yêu!!!
Tính cách bạn thụ aka Quan Lan thú vị hết biết =)))) Nói sao nhỉ, như kiểu con người nhìn thì tưởng như chững chạc ôn nhu trưởng thành, ngó qua nội thất bên trong mới thấy một bầu trời ngây thơ ngốc manh, cưng trời sợ luôn. Bạn công cũng moe không kém, đọc truyện này chỉ muốn to mồm gào lên Tsudere Công là chân ái =)))) Coi mấy đoạn ẻm xoắn xuýt vụ mình là quét rác hay gác cổng trước hậu cung của thụ mà cười muốn xỉu: ))))))
Tình cảm của hai bạn tiến triển cực kì vừa phải cực kì tự nhiên, đọc bộ này cứ kiểu đáng yêu mà thích vô cùng. Bạn công đảm đang quá trời quá đất luôn, nhận ra tình cảm phát là quyết định về học má nấu canh để theo đuổi crush liền: ))))) Nói thiệt là đang quen với mode biệt nữu đanh đá độc miệng của bản, đùng cái đổi qua mode thâm tình trung khuyển có chút k hold nổi, nhưng mà cưng muốn xỉuuuu.
Thêm điều quan trọng nữa khiến mình cảm tình với bộ này là hài không nhảm nhí chút nào. Đọc cười lăn lộn đơ cả quai hàm =)))) Đặc biệt thích cách dịch của bạn edit, vì không phải chuyên môn nên k dám nói nhiều, nhưng phải khen một tiếng là hầu như không có xíu sạn nào luôn, câu cú ngữ pháp với tui thì đọc cực kì thuận miệng chứ không hề tồn tại kiểu lậm văn phong Tàu khá khó chịu. Như kiểu cả bộ truyện là để chọt trúng manh điểm của tui vầy đó, couple phụ cũng siêu siêu đáng yêu, cực kì đề cử~~
Đánh giá: 9/10
————-
Review (by Trần Bảo Hân)
Với 1 bộ truyện ngắn chỉ có 38 chương, thì đánh giá chung dành cho câu chuyện này chính là XUẤT SẮC!!! Nhân vật xuất sắc, tình tiết xuất sắc, bút lực tác giả xuất sắc, bản dịch cũng cực kỳ xuất sắc luôn!!!
Truyện đề tag hài nhẹ thế thôi, chứ tin tôi đi nếu đọc thì các bạn chỉ có nước cười lăn cười bò, cười từ châu Phi sang Đông Nam Á, cười từ tết ta đến noel, hài ngầm và hài vô cùng duyên dáng chứ không hề có hài lố chút nào đâu nha =))
Truyện kể về Quan Lan, người được mệnh danh là “nhà sản xuất vàng”, viết ca khúc nào hit ca khúc đó, làm album nào vô top album đó, một tổng giám âm nhạc ngời ngời của công ty giải trí nổi tiếng nhất nhì bấy giờ. Tài năng là thế, nhưng Quan Lan bị quần chúng ném đá là “ma dâm cuồng quy tắc ngầm”, có 1 hậu cung 3 ngàn giai nhân, từ thiên vương thiên hậu cho đến nhóm nhạc thần tượng mới debut đâu đâu cũng là dàn harem của anh. Anh bị đồn ngủ với nửa giới âm nhạc Hoa ngữ, đời tư tai tiếng mà ngay cả OMO Matic cũng không tẩy trắng nổi =))
Nhưng các bạn biết sự thật sao hông, sự thật là: anh ta còn zin, và quan trọng hơn cả: ảnh nằm dưới =))
Vậy thì tại sao 1 nhà sản xuất âm nhạc vàng như Quan Lan lại bị đồn thổi xa tít xa tắp 9 tầng địa ngục như thế? Tất cả cũng chỉ tại cái miệng hại cái thân. Anh ta có 1 skill vô cùng đặc biệt, đó chính là: chém gió mà mặt không đổi sắc, nói điêu mà giọng điệu cũng éo lệch tông =))
Truyện này là niên hạ công, em công tên Trang Lân, là 1 thiên tài âm nhạc mới du học từ nhạc viện nổi tiếng về nước. Em ấy ghét cay ghét đắng Quan Lan vì danh tiếng thúi nát của ảnh. Ngay cả nói chuyện với ảnh cũng ngại phiền. Nhưng thật éo le cho ẻm khi Quan Lan quyết chí muốn chiêu dụ ẻm về công ty anh. Tất cả chỉ bởi vì giọng hát của em đã khơi dậy cảm hứng sáng tác vốn đã ngủ sâu trong anh, vừa nghe giọng em là anh đã nghỉ: anh phải viết nhạc cho em.
Thế là từ đó, thiên tài đi vào con đường ngược tâm khi vừa cảnh giác sợ bị quy tắc ngầm, cho đến dần dần lại tự hỏi tại sao ảnh không thèm quy tắc ngầm mình??? Để rồi sau tất cả, khi được tiếp xúc với con người thật của Quan Lan, được nghe anh hát, em mới nhận quả tự vả đau điếng: mình gay cmnr =))
Thế là hành trình cưa đổ crush của em bắt đầu =))
Song song bên cạnh đó là chuyện tình của CP phụ cũng hài vô đối: tổng tài bá đạo x nghệ sĩ hài bựa. Bạn thụ trong CP phụ này là chị em bạn dì khuê mật với Quan Lan, bản bựa level thánh luôn =))
ĐỀ CỬ!!!
———–
Review (by Review Đam mỹ – Ngôn tình)
Để nhận xét về “Quý ngài định kiến”, chỉ cần dùng một chữ thôi. “Moe”. Cực kỳ moe. Siêu cấp moe. Vô cùng vô cùng moe.
Lâu lắm rồi mình mới đọc bộ truyện dễ thương đến như vậy. Cái cách dễ thương rất trong sáng, rất hài hước vá đáng yêu, khác hẳn với những bộ tình cảm sướt mướt khác.
Quan Lan là một nhà sản xuất âm nhạc nổi tiếng. Người ta nói rằng anh là một tên cuồng quy tắc ngầm, đã ngủ với một nửa giới âm nhạc Hoa Ngữ. Tiếng xấu của Quan Lan đồn thổi xa xôi không ai là không biết.
Nhưng … sự thật là … anh lại là một tên – giai – tân gần 30 tuổi rồi còn chưa một mảnh tình vắt vai.
Cộng đồng mạng còn lập hẳn một topic về hậu cung của anh, sắp xếp thứ tự từ hoàng hậu à quý phi à phi à …. Thứ lỗi cho đầu óc cá vàng của mình rằng cái hậu cung của anh quá là rối rắm, nhiều tầng bậc mình không nhớ hết nỗi. Cũng chính tin đồn này gây cho anh nhiều tình huống dở khóc dở cười.
Trang Lân là chàng ca sĩ – nhạc sĩ mới tốt nghiệp học viên âm nhạc nổi tiếng thế giới về nước. Cậu được người bạn thân của mình dắt đến tham gia buổi tiệc nhằm giới thiệu cho Quan Lan. Tất nhiên, cậu cực kì ghét Quan Lan – cái – tên – ma – dâm – cuồng – quy – tắc – ngầm. Cậu chỉ cố làm sao có thể tránh xa người này, càng xa càng tốt. Vậy mà, hắn còn dám chủ động nhắn tin cho cậu, hẹn gặp mặt riêng cậu. Được rồi, phen này, cậu dứt khoát sẽ trị tận gốc thứ ung nhọt của giới âm nhạc này, cho hắn biết thế nào là lễ hội!
Chờ hoài, chờ hoài, quái quỷ cái tên này sao còn chưa đòi “ngầm” cậu? Hắn còn bị lên báo với một diễn viên hài. Tại sao? Tại sao? Hắn còn chưa chịu “ngầm” cậu!
Thế là, từ những hiểu lầm ban đầu, Trang Lân sau khi tiếp xúc nhiều hơn với Quan Lan, cùng làm việc với anh, mục tiêu muốn trị tội tên cuồng dâm đã chệch hướng thành khi nào ảnh mới chịu “quy tắc ngầm” với mình?
Cậu còn dễ thương đến nỗi lấy clone lên vote thứ hạng cho mình trong bảng tổng kết hậu cung của Quan Lan. Tại sao? Trang Lân phải được lên làm phi chứ? Cậu thậm chí còn không lên nổi chức phi.
Sau đó, là cuộc chiến theo đuổi của Trang Lân để bắt được trái tim còn nguyên tem gần 30 năm qua của Quan Lan.
Truyện cũng có một cặp đôi phụ dễ thương không kém là bạn thân và sếp của Quan Lan.
Hai người này yêu nhau nhưng vì chênh lệnh địa vị xã hội mà tan tan hợp hợp bao lần!
Cuối cùng Trần Cẩm – bạn thân của Quan Lan còn nhờ anh đóng giả bạn thân để chọc tức người yêu cũ. Cuối cùng làm cho người kia tức xì khói, quay sang tranh giành lại tình yêu.
Tình bạn của hai đại thúc thụ đáng yêu không thể tả. Họ bàn về người đàn ông của mình, bàn về việc tẩy lông chân =)), bàn về việc làm móng
Bên cạnh đó, câu chuyện làm nghề âm nhạc với những mặt trái cũng được nhắc đến đôi chút làm cho câu chuyện thêm trọn vẹn.
Truyện thực sự rất dễ thương, mà kể ra chi tiết phải mất 7749 ngày mới hết nên mọi người hãy đọc liền đi nha!
————–
Link: https://socconvera.wordpress.com/quy-ngai-dinh-kien/
Link wattpad CHÍNH CHỦ: https://www.wattpad.com/story/118563857
—————-
Chú ý: Truyện có pass, gợi ý ở trang PASS
Quý ngài định kiến