meo-trang-cung-so-ghi-chep

Mèo trắng cùng sổ ghi chép

白色猫相簿

Tác giả: Nguyệt Bán Đinh – 月半丁

Thể loại: Ôn nhu công X Ngạo kiều miêu thụ, đoản văn, ngọt, HE

Tình trạng bản gốc: Hoàn

Edit: Dung Haru (zunhae98.wordpress.com)

Nguồn raw: dithanbangdanilam

Tình trạng bản dịch: Hoàn (19c) (01/02/2018)

——————————

Giới thiệu vắn tắt

Khương Hiền bị ép kết hôn với một tên nhóc ngạo kiều, mèo cưng bị đối phương bắt nạt, chịu không nổi muốn ly hôn, phát hiện đối phương là con mèo nhiều năm trước mình đã từng nuôi.

Shinemomo: ôn nhu công X ngạo kiều miêu thụ. Đoản văn phát đường, xem như cưới trước yêu sau? Công cứu thụ bị thương, vốn nghĩ rằng một người một mè sống nương tựa nhau. Một cái bánh ngọt một hơi là có thể đọc xong, rất ngọt ngào, tiếc là không có thịt.

——————————–

Review (by Review Đam mỹ – Ngôn tình)

Chiều nay đang ngồi rảnh rỗi lướt mạng dạo thì tình cờ đọc được bộ này, thật sự rất ngắn, đọc một lèo tầm nửa tiếng là xong. Cảm giác truyện mang lại cho mình là quá moe, quá cưng, nhưng hơi hẫng vì ngắn quá (đâm ra đây cũng là lý do mình sợ đoản văn và sợ cả những truyện chỉ có 30-40c đổ lại, kiểu như đọc chưa đã gì hết đã thấy tới cái kết ý).

Truyện này kể về Khương Hiền bị bố mẹ sắp đặt phải cưới Bạch Tú. Cưới về rồi thì phát hiện tính tình Bạch Tú kém đến cực điểm, đã hay cáu bẳn, nóng nảy, khó chiều thì chớ, quan trọng là, cậu rất ghét con mèo Cà Rem mà anh nuôi, lại còn thường xuyên bắt nạt nó! Đối với một trạch nam cuồng mèo như Khương Hiền, việc này là không thể nào chấp nhận được. Đỉnh điểm cao trào là việc Bạch Tú nhốt Cà Rem ra ban công khiến nó bị sốt, thế nên Khương Hiền tức giận đòi ly hôn với cậu.

Không kiềm chế nổi cơn hoảng hốt, Bạch Tú…. a lê hấp…… thoắt cái biến hình

….

……

……thành con mèo Khúc Kỳ mà Khương Hiền từng nuôi trước đây – chú mèo con đã từng bỏ nhà đi bốn năm trước, khiến Khương Hiền thương tiếc mãi không thôi!

Khúc Kỳ không kêu nữa, nhưng vẫn bướng bỉnh phẩy đuôi vào tay anh.

Khương Hiền bắt lấy đuôi nó, đầu ngón tay di di đỉnh đuôi màu vàng: “Em là con mèo đầu tiên của anh, thương thế em khỏi hẳn rồi, anh rất vui, mỗi lần em phá hư cái gì anh đều cảm thấy chỉ cần em khỏe mạnh thì cái gì cũng không sao cả. Anh rất thích em, cũng thích nhất là em, thậm chí lúc đó nhìn em không lớn lên được, anh còn cảm thấy em nói không chừng sẽ luôn luôn ở bên anh.” Anh cười cười, “Nhưng mà sau đó đột nhiên em đi mất.”

Còn mèo nhỏ nghe đến câu này không còn động nữa.

Bàn tay Khương Hiền lúc nào cũng thật dịu dàng, sờ sờ đầu nó, lại gãi gãi đôi tai hơi mỏng của nó: “Anh không biết vì sao em bỏ đi lâu như vậy, suốt ba năm. Lúc ấy về nhà anh lăn một vòng dính toàn lông của em, còn gom lại để trong ngăn kéo đấy, sau đó em mãi chẳng xuất hiện.”

Bọn họ đứng ở ban công, trời đã sẩm tối, mặt trời hóa màu đỏ cảm buồn rầu, xuyên qua khe hở các cao ốc rọi những tia nắng chiều.

Qua một hồi lâu, mèo nhỏ mới rầu rĩ meo một tiếng.

Mèo nhỏ mình yêu thương, mong nhớ bấy lâu rốt cuộc cũng quay về, nhưng lại là dưới thân phận ‘vợ’ mình, đã thế còn mối quan hệ như nước với lửa giữa Khúc Kỳ và ‘hồ ly tinh’ Cà Rem nữa, Khương Hiền phải giải quyết làm sao đây?

Đoản văn này tác giả đặt ra tình huống khá cưng, tính cách các nhân vật cũng rất đỗi đáng yêu, là một câu chuyện ngăn ngắn dùng để giải trí ổn. Đối với những bạn nào ‘sùng bái’ các pi sà thì nhất định nên đọc ngay và luôn. Mèo tràn ngập, mèo khắp nơi, dễ thương vô cùng ❤

——————————-

Link: https://zunhae98.wordpress.com/2018/01/24/muc-luc-meo-trang-va-so-ghi-chep-%E7%99%BD%E8%89%B2%E7%8C%AB%E7%9B%B8%E7%B0%BF/

 

meo-trang-cung-so-ghi-chep

More Reading

Post navigation

Leave a Comment

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *