hang-xom

Hàng xóm

Tên gốc: 邻居

Tác giả: Thanh Đoan (青端)

Thể loại: Hiện đại, đam mỹ, điềm văn, ấm áp, không xôi thịt, chữa lành, tinh anh ôn nhu tuấn mỹ công x tác giả thiện lương khả ái thụ, thụ mắc chứng sợ hãi xã hội, đọc giải trí, đừng hi vọng tình tiết cao trào.

Raw: 邻居

Chuyển ngữ:

Skyler (wp midnmadness)

Dú (wp kjchild)

Tình trạng: Hoàn (13c) (17/03/2019)

———–

Văn án (wp midnmadness)

Ngày nọ, chàng trai Lâm Ôn mắc hội chứng sợ hãi xã hội chào đón một vị hàng xóm mới.

Ngày nọ, cậu ở trước cửa nhà nhìn thấy người hàng xóm này bất tỉnh nhân sự nên đã nhặt về.

. . .Lớn lên đẹp trai, thôi cứ nhặt người về trước đã.

Cả câu chuyện là một miếng bánh ngọt ngào, các vị cứ tuỳ tiện gặm là được.

——–

Văn án (wp kjchild)

Cậu chàng Lâm Ôn mắc chứng sợ xã hội mức độ cao, chào đón hàng xóm mới.

Một ngày nọ, cậu “nhặt” được anh hàng xóm đang bất tỉnh nhân sự.

… Cũng bô giai đó, “lượm” ngay.

Bánh ngọt hệ chữa khỏi, “gặm” sao cũng được.

Thuyền chính: Trang Nam x Lâm Ôn | Phụ: Tùng Tùng

———

Review (by Review Đam mỹ – Ngôn tình)

Trước đây không lâu, page chúng mình có đăng một bài post về việc các bạn đang thi nè, đang bận việc nè. Xong trong những bình luận dưới những bài review của page cũng không ít bạn than phiền về việc đang thi, đang học, đang bệnh nhưng bị dụ dỗ. Nói thiệt với các bạn là mình hiểu cái cảm giác ấy lắm lắm, vì suốt tháng 4 – tháng 5 này, công việc của mình bị dí deadline liên tục luôn. Mà mình lại có thói quen, mỗi ngày đều phải đọc một bộ truyện dù bận đến đâu. Có thể nói là khó chịu khôn tả!

Vì thế, để giúp chúng ta vượt qua những ngày giông bão. Dù mình biết bài đăng này có hơi muộn vì hầu hết mọi người đã thi xong rồi, nhưng mà đến tận bây giờ mình mới có thời gian í

Sau đây, tụi mình sẽ giới thiệu cho các bạn những câu chuyện ngắn ngắn nhưng rất ư là dễ thương phù hợp cho những ngày bận tối mặt mũi cần xả xì trét nhé! Mình tạm gọi đó là “truyện đọc chúc ngủ ngon”

Tác phẩm đầu tiên mà mình giới thiệu đến các bạn là bộ truyện “Hàng xóm”

Câu chuyện chỉ có 13 chương ngắn ngắn thôi nên đọc vèo cái là xong! – Điểm cộng đầu tiên

Chuyện kể về chuyện tình của Trang Nam – tổng tài và Lâm Ôn – anh bạn có mắc chứng sợ xã hội

Hai người quen biết và gặp gỡ nhau rất tình cờ.

Lâm Ôn hai lần cưu mang Trang Nam say xỉn đến bất tỉnh nhân sự ngủ ngoài đường về nhà mình. Bạn cứ tưởng tượng một chút, một người mắc chứng sợ xã hội, không dám giao tiếp ai nhưng dám đưa một người đàn ông xa lạ không quen biết về nhà mình, cứu anh ta. Trái tim của Lâm Ôn quả thực vô cùng ấm áp.

Có lẽ vì sự tốt bụng đó của cậu, sự chân thật ngây ngô, và cái dáng lẽ lắp bắp rất dễ thương khi cậu cố gắng giao tiếp với anh đã làm Trang Nam xao xuyến!

Cái cách mà Trang Nam tiếp cận với Lâm Ôn quá là tinh tế, cho thấy sự nâng niu, coi trọng của anh giành cho cậu.

Anh nhiều lần tìm cớ cảm ơn cậu để gần gũi hơn

Anh quan tâm cậu bằng những tấm bưu thiếp. Đúng vậy, bưu thiếp đó! Không phải tin nhắn cũng không phải là thư tình, chỉ là những tấm bưu thiếp hỏi han, chào buổi sáng chúc buổi tối ngủ ngon nhưng được đút đều đặn dưới khe cửa ngày hai lần. Sự dụng tâm đó, ai mà không đổ cho được.

Sau đó, anh lại lấy chiêu mượn thú cưng để dụ người ta vào tròng. Nhặt về một con mèo làm gì mà toàn quẳng cho người khác nuôi, rồi ngày ngày mượn cớ đó để làm nội dung tán gẫu trò chuyện. May là Lâm Ôn cực kì quý em mèo nhé, không thôi pi sà sẽ giận dỗi đó.

Hết lần này tới lần khác, những hành động của Trang Nam khiến Lâm Ôn mở lòng mình hơn, mạnh dạn hơn để đón lấy tình yêu của anh.

Cảm ơn anh đã đến, để cậu không còn cô đơn. Cuộc sống cậu từ khi có anh đã khoác lên chiếc áo của cầu vồng.
Câu chuyện này quả thực rất ngọt, rất đáng yêu và cực kì dễ thương. Đọc xong cứ thế mỉm cười mà rơi vào mộng đẹp thôi!

———

Link Skyler edit: https://midnmadness.wordpress.com/2019/03/14/hang-xom-dam-my-dang-tien-hanh/

Link Dú edit: https://kjchild.wordpress.com/2019/03/14/dao-ho-hang-xom/

Link wattpad Dú edit CHÍNH CHỦ: https://www.wattpad.com/story/181729471

hang-xom

More Reading

Post navigation

Leave a Comment

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *